Legal

Política de Privacidade

Última atualização: junho de 2026

1. Responsável pelo tratamento dos dados

Leonardo Wenzel
Avenida Plínio Brasil Milano 1310, apto 2003
90520-000 Porto Alegre / RS — Brasil
E-mail: contato@oimigrante.com

2. Quais dados coletamos

Coletamos apenas os dados estritamente necessários para o funcionamento da plataforma:

  • Dados de conta: endereço de e-mail e senha (criptografada), fornecidos no momento do cadastro.
  • Dados de perfil: nome, país e cidade de origem, nível de alemão e caminho escolhido — recolhidos no onboarding e usados para personalizar a experiência.
  • Dados de progresso: quais lições foram marcadas como concluídas.
  • Dados de contato: e-mail fornecido no formulário de coaching ou na assinatura da newsletter.
  • Dados técnicos: endereço IP, tipo de browser e páginas visitadas — coletados automaticamente pelos serviços de infraestrutura (ver secção 5).

3. Para que usamos os dados

  • Criar e gerenciar a sua conta de usuário
  • Dar acesso ao curso e salvar o seu progresso
  • Enviar e-mails de confirmação de conta e recuperação de senha
  • Responder a pedidos de coaching
  • Enviar a newsletter (apenas se subscreveu explicitamente)
  • Melhorar a plataforma com base em dados de uso agregados

Não vendemos, compartilhamos nem usamos os seus dados para fins publicitários.

4. Base legal (LGPD)

O tratamento dos dados realiza-se com base nos seguintes fundamentos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018):

  • Execução de contrato — para criar a conta, dar acesso ao curso e processar pagamentos.
  • Consentimento — para o envio da newsletter. Pode revogar o consentimento a qualquer momento.
  • Legítimo interesse — para fins de segurança e melhoria da plataforma.

5. Serviços de terceiros

Usamos os seguintes serviços externos, cada um com a sua própria política de privacidade:

ServiçoFinalidadeDados transferidos
Supabase Autenticação e base de dados E-mail, perfil, progresso
Netlify Alojamento do website IP, dados de acesso
Resend Envio de e-mails transacionais E-mail
Brevo Newsletter E-mail (apenas assinantes)

6. Cookies

Utilizamos exclusivamente cookies funcionais, necessários para o funcionamento da plataforma:

  • Cookies de sessão (Supabase): salvam o estado de autenticação para que não precise de fazer login a cada visita. Sem estes cookies, o acesso ao curso não é possível.

Não utilizamos cookies de rastreamento ou publicidade. Caso venha a implementar ferramentas de análise no futuro, esta política será atualizada e será apresentado um aviso de cookies.

7. Os seus direitos

Nos termos da LGPD, tem direito a:

  • Aceder aos dados que guardamos sobre si
  • Corrigir dados incorretos ou incompletos
  • Solicitar a eliminação da sua conta e dados associados
  • Revogar o consentimento para a newsletter a qualquer momento
  • Receber os seus dados em formato portátil

Para exercer qualquer um destes direitos, entre em contato por e-mail: contato@oimigrante.com. Respondemos em até 15 dias úteis.

8. Retenção de dados

Os seus dados ficam armazenados enquanto a sua conta estiver ativa. Se solicitar a eliminação da conta, os dados pessoais serão apagados no prazo de 30 dias, com exceção dos dados que sejam legalmente obrigados a ser conservados.

9. Segurança

As senhas são armazenadas de forma criptografada (bcrypt). A comunicação entre o browser e o servidor é criptografada via HTTPS. O acesso à base de dados é restrito por políticas de segurança a nível de linha (Row Level Security).

10. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política periodicamente. Em caso de alterações relevantes, será notificado por e-mail ou através de um aviso no website. A data da última atualização está indicada no topo desta página.

11. Contacto

Para qualquer questão relacionada com privacidade ou proteção de dados: contato@oimigrante.com